Módszertani ajánlások

Tanmenet

Hogyan tanítsd a célnyelvi civilizáció tantárgyat?

Tanmenet: 9. osztály
Tanmenet: 10. osztály
Tanmenet: 11. osztály
Tanmenet: 12. osztály

1. Bevezetés, meglévő ismeretek aktiválása

Minden lecke elején találsz egy gondolati térképet, amely azt a célt szolgálja, hogy a diákok már meglévő ismereteit aktiváljuk. A gondolati térképet képernyő képként el is mentheted, majd a téma végén ismétlésként újra elkészíthetitek és összehasonlíthatjátok, hogy milyen új dolgokat tanultak meg a tanulók a leckéből. Ez akár lehet a számonkérés előtti házi feladat is.

2. Szöveg feldolgozása

A tananyag szövegének feldolgozását segítik a vizsgaszerű kérdések. Történhet párokban, csoportokban, ami után az eredményeket közösen megbeszélitek. A teljes szöveg elolvasását házi feladatnak javasoljuk. Látni fogod, hogy az ismeretlen szavak megértését szótárfunkció segíti. A zölddel szedett szavak magyar megfelelői azonnal megjelennek a szövegben.

3. Szókincs elsajátítása

Külön feladatcsoportot szenteltünk ennek a résznek, melynek keretében digitális gyakorlatok segítik a szókincs elsajátítását. Egy részét érdemes órán elvégezni, a többi az otthoni gyakorlást szolgálja.

4. Téma feldolgozása, elmélyítése

Választhatsz a tematikus és az interaktív feladatok közül egyaránt. Sok helyen megoldókulcsot is adunk. Valószínűleg az összes gyakorlat nem fér bele az órai keretekbe, de a többi lehet szintén házi vagy szorgalmi feladat. Ebben a részben a hangsúly azon van, hogy a szövegben található információkat elmélyítsük, kiegészítsük. Ennek érdekében olyan feladatokat állítottunk össze, ahol saját kutatást kell végezni, adatokat elemezni, illetve egyéb forrásokból plusz információt megszerezni és összefoglalni.

5. Megszerzett ismeretek alkalmazása

A lecke témájával kapcsolatos projektfeladatok igyekeznek a megszerzett ismereteket hétköznapi helyzetekre adaptálni. Legtöbbször párban vagy csoportban elvégzendő feladatokról van szó.

6. Ismétlés, számonkérés

Ahogy azt a bevezetésnél javasoltuk, használhatod a gondolati térképet összefoglalásra. A vizsgaszerű kérdések digitalizált, randomizált változata pedig alkalmas akár a szóbeli, akár az írásbeli számonkérésre.

Fontos:
Nem minden esetben cél a szöveg szó szerinti visszaadása, főleg az adatok esetében nem. Sokkal inkább fontos, hogy a tanulók a témához kapcsolódó szókincs ismeretében önállóan, gondolkodva, saját véleményüket kifejtve legyenek képesek az egyes témákról összefüggően 10 percet beszélni. Szeretnénk, ha elsajátítanák annak képességét, hogy maguk találjanak, dolgozzanak fel és értékeljenek forrásokat, kiemeljék és összefoglalják a lényeget, felismerjék az összefüggéseket. A megszerzett információkat pedig rendszerezve, logikusan felépítve tudják előadni.

9. osztály

Óraszám	Téma	Tananyag
1	Köznyelv és dialektusok a célnyelvi országokban	Bevezetés, szövegfeldolgozás
2	Köznyelv és dialektusok a célnyelvi országokban	Szókincsfejlesztés, tematikus feladatok
3	Köznyelv és dialektusok a célnyelvi országokban	Projektfeladatok, interaktív gyakorlatok
4	Köznyelv és dialektusok a célnyelvi országokban	Ismétlés, számonkérés
5	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Bevezetés, szövegfeldolgozás
6	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Szókincsfejlesztés
7	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
8	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Projektfeladatok
9	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Ismétlés, számonkérés
10	Éghajlat és élővilág	Bevezetés, szövegfeldolgozás
11	Éghajlat és élővilág	Szókincsfejlesztés
12	Éghajlat és élővilág	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
13	Éghajlat és élővilág	Projektfeladatok
14	Éghajlat és élővilág	Ismétlés, számonkérés
15	A célnyelvi országok geopolitikai helyzete	Bevezetés, szövegfeldolgozás
16	A célnyelvi országok geopolitikai helyzete	Szókincsfejlesztés, tematikus feladatok
17	A célnyelvi országok geopolitikai helyzete	Projektfeladatok, interaktív gyakorlatok
18	A célnyelvi országok geopolitikai helyzete	Ismétlés, számonkérés
19	Közlekedés a célnyelvi országokban	Bevezetés, szövegfeldolgozás
20	Közlekedés a célnyelvi országokban	Szókincsfejlesztés
21	Közlekedés a célnyelvi országokban	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
22	Közlekedés a célnyelvi országokban	Projektfeladatok
23	Közlekedés a célnyelvi országokban	Ismétlés, számonkérés
24	A célnyelvi országok idegenforgalma	Bevezetés, szövegfeldolgozás
25	A célnyelvi országok idegenforgalma	Szókincsfejlesztés
26	A célnyelvi országok idegenforgalma	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
27	A célnyelvi országok idegenforgalma	Projektfeladatok
28	A célnyelvi országok idegenforgalma	Ismétlés, számonkérés
29	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Bevezetés, szövegfeldolgozás
30	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Szókincsfejlesztés
31	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
32	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Projektfeladatok
33	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Ismétlés, számonkérés
34	Összefoglalás, ismétlés
35	Összefoglalás, ismétlés
36	Összefoglalás, ismétlés

10. osztály

Óraszám	Téma	Tananyag
1	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Bevezetés, szövegfeldolgozás
2	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Szókincsfejlesztés
3	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
4	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Projektfeladatok
5	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Ismétlés, számonkérés
6	Közösségi szolgálat	Bevezetés, szövegfeldolgozás
7	Közösségi szolgálat	Szókincsfejlesztés
8	Közösségi szolgálat	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
9	Közösségi szolgálat	Projektfeladatok
10	Közösségi szolgálat	Ismétlés, számonkérés
11	Család	Bevezetés, szövegfeldolgozás
12	Család	Szókincsfejlesztés
13	Család	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
14	Család	Projektfeladatok
15	Család	Ismétlés, számonkérés
16	Családi ünnepek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
17	Családi ünnepek	Szókincsfejlesztés
18	Családi ünnepek	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
19	Családi ünnepek	Projektfeladatok
20	Családi ünnepek	Ismétlés, számonkérés
21	Oktatás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
22	Oktatás	Szókincsfejlesztés
23	Oktatás	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
24	Oktatás	Projektfeladatok
25	Oktatás	Ismétlés, számonkérés
26	Szabadidő eltöltése	Bevezetés, szövegfeldolgozás
27	Szabadidő eltöltése	Szókincsfejlesztés
28	Szabadidő eltöltése	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
29	Szabadidő eltöltése	Projektfeladatok
30	Szabadidő eltöltése	Ismétlés, számonkérés
31	Sport	Bevezetés, szövegfeldolgozás
32	Sport	Szókincsfejlesztés
33	Sport	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
34	Sport	Projektfeladatok
35	Sport	Ismétlés, számonkérés
36	Összefoglalás, ismétlés

11. osztály

Óraszám	Téma	Tananyag
1	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Bevezetés, szövegfeldolgozás
2	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Szókincsfejlesztés
3	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Tematikus feladatok
4	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Interaktív gyakorlatok
5	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Projektfeladatok
6	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Ismétlés, számonkérés
7	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Bevezetés, szövegfeldolgozás
8	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Szókincsfejlesztés
9	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
10	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Projektfeladatok
11	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Ismétlés, számonkérés
12	Munkavállalás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
13	Munkavállalás	Szókincsfejlesztés
14	Munkavállalás	Tematikus feladatok
15	Munkavállalás	Interaktív gyakorlatok
16	Munkavállalás	Projektfeladatok
17	Munkavállalás	Ismétlés, számonkérés
18	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Bevezetés, szövegfeldolgozás
19	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Szókincsfejlesztés
20	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Tematikus feladatok
21	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Projektfeladatok
22	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Ismétlés, számonkérés
23	Civil társadalom	Bevezetés, szövegfeldolgozás
24	Civil társadalom	Szókincsfejlesztés
25	Civil társadalom	Tematikus feladatok
26	Civil társadalom	Interaktív gyakorlatok
27	Civil társadalom	Projektfeladatok
28	Civil társadalom	Ismétlés, számonkérés
29	A gazdaság főbb jellemzői	Bevezetés, szövegfeldolgozás
30	A gazdaság főbb jellemzői	Szókincsfejlesztés
31	A gazdaság főbb jellemzői	Tematikus feladatok
32	A gazdaság főbb jellemzői	Interaktív gyakorlatok
33	A gazdaság főbb jellemzői	Projektfeladatok
34	A gazdaság főbb jellemzői	Ismétlés, számonkérés
35	Pénzügyi ismeretek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
36	Pénzügyi ismeretek	Szókincsfejlesztés
37	Pénzügyi ismeretek	Tematikus feladatok
38	Pénzügyi ismeretek	Interaktív gyakorlatok
39	Pénzügyi ismeretek	Projektfeladatok
40	Pénzügyi ismeretek	Ismétlés, számonkérés
41	Biogazdálkodás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
42	Biogazdálkodás	Szókincsfejlesztés
43	Biogazdálkodás	Tematikus feladatok
44	Biogazdálkodás	Projektfeladatok
45	Biogazdálkodás	Ismétlés, számonkérés
46	Éghajlatváltozás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
47	Éghajlatváltozás	Szókincsfejlesztés
48	Éghajlatváltozás	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
49	Éghajlatváltozás	Projektfeladatok
50	Éghajlatváltozás	Ismétlés, számonkérés
51	Környezeti problémák	Bevezetés, szövegfeldolgozás
52	Környezeti problémák	Szókincsfejlesztés
53	Környezeti problémák	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
54	Környezeti problémák	Projektfeladatok
55	Környezeti problémák	Ismétlés, számonkérés
56	Energiaforrások	Bevezetés, szövegfeldolgozás
57	Energiaforrások	Szókincsfejlesztés
58	Energiaforrások	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
59	Energiaforrások	Projektfeladatok
60	Energiaforrások	Ismétlés, számonkérés
61	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
62	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Szókincsfejlesztés
63	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
64	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Projektfeladatok
65	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Ismétlés, számonkérés
66	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Bevezetés, szövegfeldolgozás
67	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Szókincsfejlesztés
68	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
69	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Projektfeladatok
70	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Ismétlés, számonkérés
71	Összefoglalás, ismétlés
72	Összefoglalás, ismétlés

12. osztály

Óraszám	Téma	Tananyag
1	A célnyelviország/ok és Magyarország kapcsolata, aktuális jelenségek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
2	A célnyelviország/ok és Magyarország kapcsolata, aktuális jelenségek	Szókincsfejlesztés
3	A célnyelviország/ok és Magyarország kapcsolata, aktuális jelenségek	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
4	A célnyelviország/ok és Magyarország kapcsolata, aktuális jelenségek	Projektfeladatok
5	A célnyelviország/ok és Magyarország kapcsolata, aktuális jelenségek	Ismétlés, számonkérés
6	Tömegkommunikáció, média	Bevezetés, szövegfeldolgozás
7	Tömegkommunikáció, média	Szókincsfejlesztés
8	Tömegkommunikáció, média	Tematikus feladatok, interaktív gyakorlatok
9	Tömegkommunikáció, média	Projektfeladatok
10	Tömegkommunikáció, média	Ismétlés, számonkérés
11	Történelmi ismeretek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
12	Történelmi ismeretek	Szókincsfejlesztés
13	Történelmi ismeretek	Tematikus feladatok
14	Történelmi ismeretek	Interaktív gyakorlatok
15	Történelmi ismeretek	Projektfeladatok
16	Történelmi ismeretek	Ismétlés, számonkérés
17	Irodalmi ismeretek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
18	Irodalmi ismeretek	Szókincsfejlesztés
19	Irodalmi ismeretek	Tematikus feladatok
20	Irodalmi ismeretek	Interaktív gyakorlatok
21	Irodalmi ismeretek	Projektfeladatok
22	Irodalmi ismeretek	Ismétlés, számonkérés
23	Művészeti ismeretek	Bevezetés, szövegfeldolgozás
24	Művészeti ismeretek	Szókincsfejlesztés
25	Művészeti ismeretek	Tematikus feladatok
26	Művészeti ismeretek	Interaktív gyakorlatok
27	Művészeti ismeretek	Projektfeladatok
28	Művészeti ismeretek	Ismétlés, számonkérés
29	Tudományok	Bevezetés, szövegfeldolgozás
30	Tudományok	Szókincsfejlesztés
31	Tudományok	Tematikus feladatok
32	Tudományok	Interaktív gyakorlatok
33	Tudományok	Projektfeladatok
34	Tudományok	Ismétlés, számonkérés
35	Köznyelv és dialektusok a célnyelvi országokban	Ismétlés
36	A célnyelvi országok fekvése, tájegységei	Ismétlés
37	Éghajlat és élővilág	Ismétlés
38	A célnyelvi országok geopolitikai helyzete	Ismétlés
39	Közlekedés a célnyelvi országokban	Ismétlés
40	A célnyelvi országok idegenforgalma	Ismétlés
41	Turisztikai nevezetességek a célnyelvi országokban	Ismétlés
42	A vallás és az egyházak szerepe a célnyelvi országokban	Ismétlés
43	Közösségi szolgálat	Ismétlés
44	Család	Ismétlés
45	Családi ünnepek	Ismétlés
46	Oktatás	Ismétlés
47	Szabadidő eltöltése	Ismétlés
48	Sport	Ismétlés
49	A célnyelvi országok társadalmi berendezkedése	Ismétlés
50	Nemzetiségek, ki- és bevándorlók	Ismétlés
51	Munkavállalás	Ismétlés
52	Közigazgatási régiók, államforma, politikai adatok, intézményrendszer	Ismétlés
53	Civil társadalom	Ismétlés
54	A gazdaság főbb jellemzői	Ismétlés
55	Pénzügyi ismeretek	Ismétlés
56	Biogazdálkodás	Ismétlés
57	Éghajlatváltozás Környezeti problémák	Ismétlés
58	Energiaforrások	Ismétlés
59	Természetvédelem, felelős tájgazdálkodás	Ismétlés
60	Egyéni és társadalmi felelősségvállalás	Ismétlés